Апостиль по странам


Израиль

Информация по апостилю в Израиле:

 Уполномоченные органы для выдачи апостиля в Израиле:

1) Министерство иностранных дел Государства Израиль - Регистраторы мировых судов и государственные служащие, назначенные Министром юстиции по Закону о нотариусах 1976 года

Министерство иностранных дел

Адрес: 9 бульвар Ицхака Рабина,
Национальный правительственный комплекс,
Почтовый ящик 3013,
Иерусалим 91035
Время работы: ВС-ЧТ с 08:30 до 12:30; ВС с 14:00 до 16:00
Телефоны для запросов, ПН-ЧТс 14:00 до 16:00: 02-5303358, 02-5303301
Факс: +972 (2) 5303367
Электронная почта: imutim@mfa.gov.il
Язык: иврит, английский
Общий веб-сайт: https://mfa.gov.il/MFA/ConsularServices/Pages/PublicDocumentsEng.aspx

Отдел по сертификации публичных документов действует в рамках Бюро консульских дел в составе общих консульских услуг, предоставляемых гражданам Государства Израиль на территории страны и за ее пределами. Отдел отвечает только за сертификацию израильских публичных документов, выданных государственными органами и министерствами Государства Израиль. В большинстве случаев люди, обращающиеся в Министерство иностранных дел, направляются туда органами/иностранными дипломатическими миссиями других стран для сертификации израильских публичных документов для различных целей, таких как подтверждение обучения, рабочие визы, свидетельства о браке или разводе в тех же странах. Сертификация израильских документов производится в соответствии с международными конвенциями и соглашениями (в первую очередь Гаагской конвенцией) и разделяется на две категории:
А. Документы, предназначенные для стран-участниц Гаагской конвенции, будут сертифицированы апостилем. В случае стран-участниц Гаагской конвенции не потребуется дополнительная сертификация со стороны консула дипломатической миссии страны, для которой предназначен документ.

Б. Документы, предназначенные для стран, не являющихся участниками Гаагской конвенции, будут сертифицированы печатью, не являющейся апостилем. После сертификации Министерством иностранных дел потребуется дополнительная сертификация дипломатической миссией.

Пожалуйста, обратите внимание, что нотариальные документы будут сертифицированы апостилем только в судебных учреждениях.

 

Апостиль в Израиле представляет собой четырехугольный сертификат, с размерами стороны не менее 9 сантиметров на иврите, английском и французском языках, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961). Содержание штампа предписано Гаагской конвенцией.

Юрисдикция

Апостиль признается Израилем на основании ратификации нижеуказанных конвенций:
Статут Гаагской конференции по международному частному праву [01]
Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов [12]
Конвенция от 15 ноября 1965 г. о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам [14]
Конвенция от 18 марта 1970 г. о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам [20]
Конвенция от 25 октября 1980 г. о гражданских аспектах международного похищения детей [28]
Конвенция от 29 мая 1993 г. о защите детей и сотрудничестве в отношении иностранного усыновления [33]

Министерство иностранных дел государства Израиль

Адрес:

9 бульвар Ицхака Рабина,
Национальный правительственный комплекс,
Почтовый ящик 3013,
Иерусалим 91035 

Телефоны: 02-5303358 , 02-5303301
Факс: +972 (2) 5303367
Сайт: https://mfa.gov.il/MFA/ConsularServices/Pages/PublicDocumentsEng.aspx
E-mail: imutim@mfa.gov.il